东方红人民法院迎春人民法庭在办理1件民间借贷纠纷和1件劳务合同纠纷案件时，千里奔波前往异地法院开庭，通过审判团队耐心细致地调解，及时化解了矛盾纠纷，获得当事人的高度赞扬。

案情回顾

两起纠纷的原、被告均为同一人，虽然案由不同，但案件事实有关联，审判员决定合并审理该案。事情发生在年10月—年1月，原告苗某在给被告吴某开设的游乐场打工过程中，分两次借款给吴某8万元用于缴纳场地租金。借款到期后，被告一直未还款，且被告还拖欠原告工资款7千余元，原告起诉要求被告支付工资款、偿还借款本金及利息。

干警在联系被告时得知其因刑事犯罪被羁押于宁安市看守所。审判员与该看守所取得联系后，被告知由于新冠肺炎疫情原因，只能在宁安市人民法院与看守所视频连线开庭。审判员又再次联系宁安市人民法院，商请配合做好开庭各项准备工作。

年1月29日，审判团队一行3人，驱车赶赴千里之外的宁安市人民法院。经过4个小时的奔波，终于顺利到达被告羁押地所在法院。审判人员顾不上休息，即对案件开庭进行审理。审判员抓住双方当事人之间的主要矛盾，第一个庭审首先从劳务合同纠纷开始，在审判员的主持下，原告与被告经协商后，原告同意撤诉。经过短暂修整，继续开庭审理原告与被告的民间借贷纠纷。庭审中，被告吴某认可借款的事实，但答辩称，因其在羁押期间无法与外界联系，无法确定还款时间。审判团队积极引导双方当事人换位思考，从情、理、法角度入手，认真细致做双方思想工作，说服双方互谅互让，达成一致意见，双方当事人最终达成了民事调解协议。协议签订后，承办法官反复叮嘱被告要按期履行给付义务。案件审结后，原告高兴地说：“我以为案件进入法律程序后，不知道什么时候才能拿到钱，感谢法官这么短的时间就为我要回了多年的欠款，为你们公正、高效的工作点赞！”。

“东方正红”品牌

法律不仅要公正，也要有温情。东方红人民法院本着对每一个案件高度负责的精神，尽力做好立案、调解、审理、结案的每一步工作，立足审判职能，着力加强调解工作，探索各种途径促进多元解纷，运用线上线下相结合的办案模式，实现“数据多跑路，群众少跑腿”，切实维护当事人的合法权益，提升群众司法获得感和满意度。

原标题：《驱车千里化纠纷案结事了暖人心》